相//遇贵州路
Encounter Guizhou Road
展期：2019年9月27日至2020年01月29日
时间：周二至周日，11:00-17:00
地点：Urbancross Gallery, 贵州路109号
票价：免费
Dates：2019.09.29-2020.01.19
Hours：Tue-Sun, 11:00-17:00 PM
Address：Urbancross Gallery，109 Guizhou Road
Free Entry
时间：周二至周日，11:00-17:00
地点：Urbancross Gallery, 贵州路109号
票价：免费
Dates：2019.09.29-2020.01.19
Hours：Tue-Sun, 11:00-17:00 PM
Address：Urbancross Gallery，109 Guizhou Road
Free Entry
贵州路，长约670米，串联起云中、牛庄、贵州、厦门四个居委所辖城市街区，南至川流不息的南京东路，北至静谧闲适的苏州河畔。这片街区既有闹市繁华的商业气息，又浸润着苏州河水绵延不断的岁月记忆。这里的建筑依然保留着历史的痕迹与风貌，四大百货公司、戏曲影院剧场、商会产业里弄、市政设施建筑，它们跨越了两个世纪的风雨，见证了上海城市之心的繁盛景象，在今天，依然延续着百年前的经典和时尚。街区里每一处场景画面之中都仿佛有道不尽的历史传奇，又有说不完的市井家常。“相遇·贵州路”展览将以贵州路为线索，通过影像、文献、图片、研究的梳理，详细解读贵州路的百年沧海，深度展现这片街区的历史变迁。
本展览分为主展场、分展场、街区参与互动、以及公众教育活动四个主要部分。位于贵州路109号(南京东路街道零距离家园共享空间)的主展场和四个分展场，以展览的形式为观众呈现丰富多样的街区文化和历史内容。“街区参与互动”和“公众教育活动”两个部分将充分激发社区和在地文化机构的共同参与。在四个月的展期中，展览将举办以“传统美食”、“历史建筑”、以及“电影戏剧”为主题的城市行走、讲座和工作坊，邀请贵州路街区内的社区单位、老字号店铺、文保单位、影剧院、人气餐厅等共同参与，为观众提供精彩而全面的街区体验，带领观众走进贵州路，相遇贵州路，共同挖掘和发现那些在不断变迁的城市发展中一直不变的上海城市文化基因。
Guizhou Road,with a length of 670 meters, connects Yunzhong, Niuzhuang, Guizhou, and Xiamen Community. It connects the bustling Nanjing Road with the quiet Suzhou River. The buildings in this area kept their historical appearances. It connect the Departments Stores and residential Lilongs, nurtured theatres and cinemas, cultivated successful businesses, and accommodated municipal facilities. Located at the heart of Shanghai, this historic neighborhood has kept the relics of the 19th century, witnessed the prosperity of the twentieth century, and still maintained the classical and fashionable characteristics. The exhibition uses Guizhou Road as a thread to recount a century's history of this area and take you to explore the neighborhood through images, documents, films, and education programs.
The exhibition is divided into four parts: the Main Venue, Partner Sites, Community Anchor Activities, and Public Educational Programs. The Main Venue, 109 Guizhou Road (My Zero Point), and the partner sites will present research-based exhibitions about the area. Apart from these shows, Encounter Guizhou Road encourages local and public participation through Community Anchor Activities and Public Educational Programs. We have designed walking tours, lectures, and workshops under the themes of "Traditional Cuisine", "Historic Buildings" and "Film and Drama". We invite local institutions, units, and shops to join these programs and guide the audience to learn about area. Together, we will take you to find the cultural foundation of Shanghai, this ever-changing city.
本展览分为主展场、分展场、街区参与互动、以及公众教育活动四个主要部分。位于贵州路109号(南京东路街道零距离家园共享空间)的主展场和四个分展场，以展览的形式为观众呈现丰富多样的街区文化和历史内容。“街区参与互动”和“公众教育活动”两个部分将充分激发社区和在地文化机构的共同参与。在四个月的展期中，展览将举办以“传统美食”、“历史建筑”、以及“电影戏剧”为主题的城市行走、讲座和工作坊，邀请贵州路街区内的社区单位、老字号店铺、文保单位、影剧院、人气餐厅等共同参与，为观众提供精彩而全面的街区体验，带领观众走进贵州路，相遇贵州路，共同挖掘和发现那些在不断变迁的城市发展中一直不变的上海城市文化基因。
Guizhou Road,with a length of 670 meters, connects Yunzhong, Niuzhuang, Guizhou, and Xiamen Community. It connects the bustling Nanjing Road with the quiet Suzhou River. The buildings in this area kept their historical appearances. It connect the Departments Stores and residential Lilongs, nurtured theatres and cinemas, cultivated successful businesses, and accommodated municipal facilities. Located at the heart of Shanghai, this historic neighborhood has kept the relics of the 19th century, witnessed the prosperity of the twentieth century, and still maintained the classical and fashionable characteristics. The exhibition uses Guizhou Road as a thread to recount a century's history of this area and take you to explore the neighborhood through images, documents, films, and education programs.
The exhibition is divided into four parts: the Main Venue, Partner Sites, Community Anchor Activities, and Public Educational Programs. The Main Venue, 109 Guizhou Road (My Zero Point), and the partner sites will present research-based exhibitions about the area. Apart from these shows, Encounter Guizhou Road encourages local and public participation through Community Anchor Activities and Public Educational Programs. We have designed walking tours, lectures, and workshops under the themes of "Traditional Cuisine", "Historic Buildings" and "Film and Drama". We invite local institutions, units, and shops to join these programs and guide the audience to learn about area. Together, we will take you to find the cultural foundation of Shanghai, this ever-changing city.