杨浦海报
海报-06
L1370239
L1370368
杨浦海报
海报-06
L1370239
L1370319
L1370368
L1370266

喧嚣之下有低语
Amidst the Bustle, There are Quiet Neighborhoods in Yangshupu

石库门里弄作为杨树浦地区的主要居住形式之一,是居民日常生活的空间背景与微观舞台,是踩在木地板上的“吱呀吱呀”,是从亭子间的窗口望出去的一片天空,是夏日客堂间与天井连成一体后穿堂而过的凉意。在不久的将来,杨树浦地区的石库门里弄可能留有遗迹,也可能荡然无存。她的退去,预示着历史地名的消失与既有城市空间经验的断代,也牵扯出了前人告别过往生活方式的“怀旧情绪”与后人的片段性失忆。

在探索废墟秘境的同时,这条线路将带大家参观刚刚更新完成的滨江公园和即将竣工的老厂房改造项目,虽然也带着探秘的属性,但在这里我们收获了更多关于未来的信息。只是历史与未来之间有许多留白,就好像现在线路中经过的大片空地,留给我们思考和想象的空间。

As one of the primary residential forms in the Yangshupu area, the Shikumen Lilong serves as the spatial backdrop and micro-stage for residents' daily lives. It is the 'creaking' sound beneath one's feet on the wooden floor, the glimpse of the sky through the windows of the pavilions, and the cool breeze passing through the hallway after the summer living room connects with the courtyard. In the near future, the Shikumen Lilongs in the Yangshupu area may leave traces or vanish altogether. Their departure signifies the disappearance of historical place names and the discontinuity of existing urban spatial experiences, entwining the 'nostalgia' of bidding farewell to past lifestyles with the episodic forgetfulness of future generations.

While exploring the secrets of the ruins, we will lead everyone to visit the recently renovated Binjiang Park and the soon-to-be-completed old factory regeneration project. Here we gain more information about the future. However, there are many blanks between history and the future, much like the vast open spaces we pass through in the current routes, leaving us with space for contemplation and imagination.

线路时长:2.5小时
费用:128元/人,含耳机设备和地图